Translation Unit: Words, Phrases, Sentences

Words
No.	Source Language	Target Language
1	druthers	pilihan
2	slop	lumpur
3	sidewalk	trotoar
4	sagged	melesak
5	square	alun-alun
6	teasing	digoda
7	folks	manusia
8	blushed	merona
9	shotgun	pistol
10	hush	diam

Phrases
No.	Source Language	Target Language
1	get along	tercukupi
2	sort of like	seperti
3	look like trash	kelihatan seperti sampah
4	roman carnival	karnival romawi
5	black as ink	sehitam tinta
6	get Miss Maudie’s goat	membuat Miss Maudie kesal
7	tooth and nail	mati-matian
8	stood as much guff	omong kosong
9	killed my joy	mematikan keceriaanku
10	bad break	patahnya parah

Sentences
No.	Source Language	Target Language
1	Cecil Jacobs is a big fat hen.	Cecil Jacobs adalah induk ayam gendut.
2	Jem yelled hello or somethin’ loud enough to wake the dead--.	Jem berteriak halo atau apa, cukup keras untuk membangunkan orang mati--.
3	The alarm clock was the signal for our release.	Jam beker adalah tanda kebebasan kami.
4	I merely bowed to the inevitable.	Aku lebih baik tidak ikut campur.
5	Jem walked on eggs.	Jem seolah-olah berjalan di atas telur.
6	My heart sank.	Hatiku melesak.
7	I was a ham.	Aku jadi daging asap.
8	Her hand was wide as a bed and twice as hard.	Tangannya selebar rangka tempat tidur dan dua kali lebih besar.
9	It was mighty dark out there, black as ink.	Disana gelap gulita, sehitam tinta.
10	She had an acid tongue in her head.	Lidahnya tajam.